1月13日，据印尼多家媒体报道：受到全球经济衰退的影响，全球著名耐克(Nike)和阿迪达斯(Adidas)运动鞋生产企业，Nikomas Gemilang公司设在西冷（Serang）的鞋厂希望1600名员工自愿辞职。

Nikomas Gemilang公司公关顾问Danang widi称，“在充满挑战的全球经济情况下，Nikomas Gemilang公司已采取各种生存方法，但为了公司可持续性，NikomasGemilang公司希望1600名员工自愿辞职。”

Danang widi称，2022年应该成为运动鞋工业的复苏年度，但是，俄乌冲突、全球燃油价格上涨、通货膨肶、订单下降，和包括原料价格继续提高的各种国际因素，成为运动鞋市场下跌的因素。

面对上述情況，Nikomas Gemilang公司已想尽各种方法，从停止雇用新员工、消除加班以至减少工作时间，为免于破产，Nikomas Gemilang公司也实施某些措施。

Nikomas Gemilang公司说明，参与这个计划的所有员工将根据劳动法和集体劳动合同获得其权利。“希望Nikomas Gemilang公司能解决这个困难而恢复运营。”

以下为新闻稿全文：

以下为全文翻译：

2022年应该是运动鞋行业的复苏年。然而，年初的俄乌冲突、全球燃油价格上涨、高通胀、订单下滑等诸多国际因素的影响，导致国际运动鞋市场大幅下滑，原材料价格持续上涨。

这些因素造成了连锁反应，给运动鞋行业带来了相当严重的打击。这可以看出，自去年第三季度以来，鞋厂开始裁员。PT Nikomas Gemilang也感受到了这一点。

PT Nikomas Gemilang在充满挑战的全球经济形势下采取各种方式生存，但为了公司的可持续发展，PT Nikomas Gemilang怀着沉重的心情向1600名员工提出自愿辞职。

这与Danang Widi P作为PT Nikomas Gemilang的公共关系所传达的内容一致“是的，我们已经做了各种事情，例如停止招聘，没有加班，减少工作时间和特殊休假计划，但我们无法避免，我们必须实施自愿辞职计划”，岘港说。

PT Nikomas Gemilang确保根据《劳动法》和《集体劳动协议》支付执行自愿辞职计划的员工的所有权利。希望PT Nikomas Gemilang能够克服迄今为止的困难并再次崛起。愿我们所有人健康和安全。